met u gaat een heel goed mens.
sterkte aan de gehele familie in deze slechte tijd.

Rust in vrede Veteraan.

met veel respect nemen wij afscheid van zkh. prins bernhard.

U was een groot voorbeeld van Nederlandse bevolking.

Beste koninklijke familie! Ik wens de gehele familie veel sterkte toe en ik condoleer U met het verlies van prins Bernhard, een bijzonder en sympathiek mens, vereerd van nederlands en duitse.
Viele Deutsche sind in diesen schweren Stunden bei der Königlichen Familie und beim niederländischen Volk.
Prinz Bernhard bleibt in unseren Herzen.
Die Tatsache, dass Prinz Bernhard deutscher Herkunft war, gab immer wieder die schöne Möglichkeit, in den Medien die Freundschaft zwischen Niederländern und Deutschen zu beschwören.
Mögen Niederländer und Deutsche für immer in Freundschaft verbunden sein.

Een man met aanzien is heengegaan.

met veel respect nemen wij afscheid van zijne koninklijke hoogheid prins bernard.

Koninklijke Hoogheid,

Hartelijk dank voor uw inzet voor ons land en de schepping.
Het is nu tijd om te jagen op de Eeuwige Jachtvelden.

Van harte gecondoleerd met het verlies van Prins Bernard.

De prins is een inspiratie voor de na-oorlogse generaties. Als zoon van een Engelandvader is het met grote dankbaarheid dat wij hem zullen gedenken.